Limited Editions Essence & P2

Hier alvast een preview wat er op ons te wachten staat in de maanden mei en juni !

Here already a preview of what is waiting for us on may and june !

Guerilla Gardening

In mei 2013 verkrijgbaar

In may 2013 available

De stedelijke jungle roept wanneer ze na zonsondergang naderen! Gewapend met schoppen, aarde, gieters en kleurrijke bloemen, ijverig guerilla tuinierders transformeren somber achtertuinen, vluchtheuvels en kale blokken van beton in een bloeiende oase. De nieuwe trend edition "guerilla gardening" van Essence is gewijd aan groene pioniers in mei 2013. Botanische tinten zoals licht en donker groen evenals aards bruin zijn net zo essentieel als felroze en intensieve rood voor dat extra speciale lentegevoel. Innovatieve producten garanderen een fantastische stemming en ervoor zorgen dat alle guerrilla gardening meisjes perfect zijn uitgerust!

The urban jungle is calling as they approach after sunset! Armed with shovels, soil, watering cans and colorful flowers, diligent guerilla gardeners transform dreary backyards, traffic islands and barren blocks of concrete into a blossoming oasis. The new trend edition “guerilla gardening” by Essence is dedicated to green pioneers in may 2013. Botanical shades like bright and dark green as well as earthy brown are just as essential as bright pink and intensive red for that extra special spring feeling. Innovative products guarantee a fantastic mood and ensure that all guerilla gardening girls are perfectly equipped!

High Heel Mania

In mei en juni 2013 verkrijgbaar

In may and june 2013 available

Hoge hakken - Geen meisje ooit wil uitgaan zonder een extra paar centimeters. In mei en juni 2013, presenteert Essence de nieuwe 'show your feet' trend edition "high heel mania" zodat alle hoge-hakken verslaafden hun voeten  in topvorm kunnen krijgen! Deze trend editie verenigt perfecte stijl voor uw voeten met een passie voor schoenen: speciale lichte en zomerse nagellakken voor teennagels, leuke hartvormige kussentjes, trendy stickers voor zolen, praktische hielbeschermers en koele nagelstickers en lichaamtatoeages. Deze spannende producten zijn er om je voeten klaar te krijgen om een ​​grand entree te maken in het voorjaar - Dus go for it: toon je voeten ... op hoge hakken!

High heels - No girl ever wants to go without an extra couple of inches. In may and june 2013, Essence presents the new show your feet trend edition “high heel mania” so all high-heel addicts can get their feet into top shape! This trend edition unites perfect style for your feet with a passion for shoes: special bright and summery nail polishes for toenails, cute heart-shaped comfort pads, trendy stickers for soles, practical heel protectors as well as cool nail stickers and body tattoos. These exciting products are sure to get your feet ready to make a grand entrance this spring – So go for it: show your feet… in high heels!

Let's Rock

In mei 2013 verkrijgbaar

In may 2013 available

Ben je een echte rock chick? Dan is deze Limited Edition "Let's Rock" van P2 zeker iets voor jou! Deze look is helemaal leuk voor een festival of een concert natuurlijk! Met 4 kleuren nagellak, kleurige blushsticks, een handige concealer palette, feestige eyeshadowsticks, knallende lipstick-balsemduo, parfum en nog veel meer rock je helemaal!

Are you a real rock chick? Then is this Limited Edition "Let's Rock" from P2 definitely something for you! This look is quite nice for a festival or a concert ofcourse! With 4 colors nail polish, colourful blush sticks, a handy concealer palette, party eyeshadowsticks, popping balsemduo lipstick, perfume and much more you'll totaly rock !

Dragonfly

Hallo iedereen,

na een zalige vakantie in Amerika en een mindere periode van ziekte, heb ik eindelijk weer wat tijd gevonden om mijn nagels te doen :)
Ik heb gekozen om met wat kleur het lentegevoel naar voor te brengen want geef toe, het wordt tijd dat we eens wat beter (en vooral warmer) weer krijgen!


Hello everyone,

after a fantastic vacation in America and after a less pleasant period of illness, I finally found some time to do my nails :)
I chose some colour to bring us a spring feeling because it's time we finally get better (and warmer) weather!


Wat heb je nodig?  What do you need?
- Catrice FeMALE : C01 - A Woman's World
- Essence Twilight breaking dawn : 03 - A piece of forever
- Essence nail art special effect topper : 03 - hello holo
- Catrice : 720 - Bruno Brownani
- penseeltje / little brush

Hieronder de uitleg met foto-stappenplan op een kunstnagel van hoe ik mijn libellen manicure heb gemaakt.

Below the explanation with photo-tutorial on an artificial nail for my dragonfly manicure.


1. Lak je nagels met een kleurtje naar keuze. Ik heb geopteerd voor een zalmroze-oranje mat lakje van Catrice 'C01 - A Woman's World' uit de FeMALE limited collection.

1. Polish your nails with a color of your choice. I opted for a salmon-orange matt nail polish Catrice 'C01 - A Woman's World' from the FeMALE limited collection.

2. Maak de vleugeltjes van de libel door met een penseel een punt te zetten en deze naar het midden te trekken. Herhaal dit en maak zo 2 vleugeltjes links en 2 rechts. Ik heb de vleugeltjes gemaakt met het lakje '03 - A piece of forever' van de Essence Twilight breaking dawn collectie.

2. Paint the wings of the dragonfly by making a point with a brush and pull it to the center. Repeat and make 2 wings left and 2 wings right. I made the wings with '03 - A piece of forever' from the Essence Twilight breaking dawn collection.

3. Om het wat meer te laten glitteren, heb ik over de vleugeltjes nog een holografisch lakje aangebracht met de Essence nail art special effect topper '03 - hello holo'.

3. To let it sparkle a little more, I applied the holographic polish 'Essence nail art special effect topper : 03 - hello holo' over the wings.

4. Tenslotte maken we het lijfje van de libel met de donker bruine kleur '720 - Bruno Brownani' van Catrice.

4. Finally make the body of the dragonfly with the dark brown color '720 - Bruno Brownani' from Catrice.

5. En klaar!

5. And ready!

Stickers maken!

Hallo bloggers!
Ik ga jullie met dit berichtje laten zien hoe je van nagellak ook stickers kan maken om leuke decoraties te maken voor je nagels of zelfs meubels! Je kan je Kamer helemaal eigen maken met deze stap voor stap uitleg.
Veel plezier!

Hi Bloggers!
Today I'm going to show you how to make stickers from your nailpolish for creative decorates for your nails or even your furniture! You can make your room more own by yourself with this step by step tutorial.
Have fun!

Gebruikte materialen - Used materials:
-Een zelfgekozen nagellak / A nailpolish chosen by yourself
-Een Top-coat / A Top-Coat
-Een pincet / Tweezers
-Een stukje plastiek/ A piece of plastic
-Een nail-art stiftje(niet noodzakelijk)/ A nail-art pen (not necessairy)


Stap 1- Step 1
Om een goede, niet-brekende sticker te maken moet je op je plastiekje zoveel topcoat opdoen als hoe groot je je sticker wil. Deze moet je 1 dag laten drogen( of een aantal uren).

For a good, not-broken sticker you should putt so many top coat on your piece of plastic how big you want to be your sticker . Let it dry 1 day( or a few hours).

Stap 2- Step 2
Ik ga zoals jullie gezien hadden een dino-sticker maken.
Hiervoor kies ik een licht groene kleur (ik heb 'essence: 39LIME UP!' gebruikt) met deze kleur lak je het lichaam van de dino zoals hieronder. Laat het drogen.

Like you have seen I'm going to make a Dinosaur Sticker.
For this one I have chosen a light green colour (I have used 'essence: 39 LIME UP!') with this colour I lack the body of the dinosaur like I did here under. Let it dry.

Stap 3- Step 3
Nu ga ik de stekels van de dino tekenen in het donkergroen (hiervoor gebruik ik 'essence: 54 TRUST IN FASHION') op de rug van de dino. Om de stekels perfecter te maken gebruik ik een kleiner borsteltje.

I'm going to draw the spikes of the dinosaurus in dark green (for this one I use 'essence: 54 TRUST IN FASHION') on the back of the dino. For making the spikes more perfect I used a smaller brush.

Stap 4- Step 4

Nu gaan we het gezicht tekenen met een zwarte nailart pen van essence.

Voor de oogjes teken je 2 boogjes of omgekeerde "U"tjes en als mond teken je een liggende "D" en binnenin een streepje met aan beide kanten kleine driehoekjes.

Now it is time to drawn the face with the black nail art pen from essence.

For the eyes you have to draw 2 bows or reverse "U"s and for the mouth you have to draw a lying "D" and inside the mounth you draw a line with on both sides little triangles.

Stap 5 - Step 5

Vul nu de groene driehoekjes in de mond wit met de witte nailart pen van essence.

Now fill the green triangles in the mouth white with the white nail art pen from essence.

Stap 6- Step 6

Om de sticker nog af te werken omlijn je de hele sticker met zwart met de zwarte nailart pen van essence.

Laat het goed drogen.

To finish the sticker you must contour the whole stickers with black with the black nail art pen from essence. 

Let it dry very good.

Stap 7- Step 7

Als het goed droog is dan neem je je pincet en probeert de sticker voorzichtig af te pellen van het plasticje.

If it is dry you can take your tweezers and try to peel of the sticker carefully .

Stap 8- Step 8

Je sticker is nu nog niet volledig klaar want de doorzichtige rand zit er nog rond, die knip je dus af.

Your sticker is not ready because the transparant border is still attached to it, so cut if off.

Stap 9 - Step 9

Plak de stickers op wat je wilt decoreren ,druk goed aan en lak met een top-coat over de sticker zodat hij goed blijft plakken. En klaar is je zelfgemaakte sticker!

Put the sticker on what you want to decorate, push good on the sticker and polish with a top-coat on the sticker , this way the sticker will stay longer. And ready is your selfmade sticker!

Veel plezier met je nagels en kamer te decoreren! :)

Have fun with decorating your nails and room! :)

Glitters in the Jungle!

Hallo lieve bloggers,
vandaag een mooie manicure met de kleur geel-groen.
Hello everyone,
today a beautiful manicure with the colour yellow-green.

Deze `Glitters in the jungle´ zijn heel gemakkelijk te maken, hieronder volgt een korte uitleg.
These ´Glitters in the jungle´ nails are very easy to make, below a short tutorial.

Gebruikte materialen / Used materials :
- P2 color victim : 520 Trouble
- Catrice Papagena : C02 Welcome to the Jungle
- Essence nail art special effect topper : 12 holo topping, please!
- Big SdP-C plate
- stempel en schraper / stamp and scraper

Stap 1
Lak je nagels met de geel-groene kleur van P2 : 520 Trouble.

Step 1
Polish your nails with the yellow-green colour from P2 : 520 Trouble.

Stap 2
Stempel nu met de donker groen-goude kleur van Catrice (Papagena C02 Welcome to the Jungle) het patroon op je nagel.

Step 2
Now Stamp with the dark green-gold colour from  Catrice (Papagena C02 Welcome to the Jungle) the pattern on your nail.

Stap 3
Werk af met de special effect topper (12 holo topping, please!) van Essence.

Step 3
Finish with the special effect topper (12 holo topping, please!) from Essence.




En klaar!
And ready!

Nagellak trends herfst 2012 - Nail polish trends fall 2012

Hallo lieve bloggers,
Nu de herfst stilletjes aan nadert, wil ik jullie graag een overzicht geven van de trendy nagellakkleurtjes voor dit seizoen.

Hello sweet bloggers,
Now fall is approaching, I'd like to give an overview of the trendy nail polish colours for this season.


Zwarte nagellak is een kleur die de coole dames onder ons al jaren in hun bezit hebben, maar komend seizoen is er een nieuwe trend voor deze dames: donkere niet-zwarte tinten.
Het gaat hier om donkere tinten zoals wijnrood-paars (plum), donker-bruin, rood-bruin, donker blauw-groen en donker blauw.
Voor de meiden onder ons die niet zo van donkere kleuren houden, niet getreurd want ook lichte kleuren zoals nudes, licht grijs en goud zijn deze herfst helemaal in!

Black nail polish is a colour that the cool ladies among us already have for years, but next season there is a new trend for these ladies: dark non-blacks.
We´re talking about shades like plum, dark brown, red-brown, dark blue-green and dark blue. For the girls among us that don't love the dark colours, do not worry because also light colours such as nudes, light grey and gold are in this fall!


Ik heb eens in mijn kasten vol nagellak gesnuffeld (ja hoor, je leest het goed, kasten vol! Heb ondertussen al meer dan 800 lakjes verzameld, het is een echte verslaving :p ) en heb volgende lakjes gevonden die perfect in de lijn van deze trend passen en die ik deze herfst zeker nog eens ga uitproberen.

I've been searching my closets full of polish (yes, you read it right, closets full! I already collected more than 800 polishes, it's a real addiction :p ) and have found that the polishes below are perfectly in line with this trend and I'm sure gonna give these polishes a try this fall.

De namen van de lakjes op de foto vinden jullie hieronder.
The names of the polishes on photo you can find below.

Van links naar rechts boven:
From left to right above:
- Essence multi dimension : 65 Midnight rocker
- Catrice : C01 Be pool
- O.P.I : NL147 Yoga-ta get this blue!
- Catrice : 720 Bruno Brownani
- P2 Mission summer look : 050 Long beach ice tea
- Nicole by O.P.I : Nl294 Di-vine is divine
- Koh : 121 Aubergine
- Da : 014

Van links naar rechts onder:
From left to right under:
- Gosh : 608 Dusty rose
- Island Girl Hawaii : 1180 Waikiki luau
- Essence colour & go : 56 Got a secret
- China Glaze : 934 Swing baby
- Catrice FeMALE : C02 Nude
- Essie : 23 Eternal optimist

Ik heb nu het nude mat lakje van Catrice  "C02 Nude" op. Best wel mooi vind ik.
Now I'm wearing the nude matt polish from Catrice "C02 Nude". Very nice I think.

Wat vinden jullie van de kleurtjes voor deze herfst?
What do you think of the colours for this fall?

Glitters underneath

Vandaag laat ik iets leuks zien met glitters.
Ik kan het moeilijk beschrijven want sommige zeggen dat het meer een marmer effect is, andere zeggen me dat het een eierschaal effect is.
In ieder geval is het heel gemakkelijk te maken en het geeft een heel mooi effect, vind ik.

Today I will show you something fun with glitters.
It's difficult to describe this because some say it's more a marble effect, others tell me that it's an egg shell effect.
In any case, it's very easy to make and it's a very nice effect, I think.


Gebruikte materialen / Used materials:
- Catrice : 470 Snow Motion!
- Essence Circus Circus : 01 My sparkling acrobat
- Essence nail art special effect topper : 10 Glorious aquarius
- Essence colour & go : 02 White secret


Hoe begin je er aan?
Lak je nagels met een kleurtje naar keuze, in mijn geval met de witte kleur van Catrice.

How do you start?
Polish your nails with a colour of your shoice, in my case with the white colour from Catrice.

















Laat drogen en breng daarna een laagje gouden glitters aan van Essence (Circus Circus: My sparkling acrobat) en laat opnieuw drogen.

Let it dry and apply a layer of gold glitters from Essence (Circus Circus: My sparkling acrobat) and let it dry again.













Breng nu een laagje blauwe glitters van Essence aan (Glorious aquarius) en laat weer drogen.

Now apply a layer of blue glitters from Essence (Glorious aquarius) and let it dry again.













Als laatste breng je "White secret", een doorzichtig wit lakje, van Essence aan over het geheel.
Dit laatste zorgt eigenlijk voor het speciale effect: de glitters worden tussen 2 lakjes nagellak vast gezet.
En voila hieronder het resultaat!

Finally apply "White secret", a translucent white nail polish, from Essence.
This actually provides the special effect: the glitters are fixed between 2 polishes.
And voila below the result!












Hieronder nog enkele foto's van probeerseltjes met de namen van de lakjes die ik gebruikt heb.

Below some pictures with tryouts and name of the polishes I have used.

- Catrice : 470 Snow Motion!

- Essence nail art special effect topper : 10 Glorious aquarius

- Essence nail art special effect topper : 01 It's purplicious

- Essence colour & go : 02 White secret

- Catrice : 470 Snow Motion!
- Essence nail art twins glitter topper : 06 Edward
- Essence Circus Circus : 01 My sparkling acrobat
- Essence colour & go : 02 White secret

- Catrice : 710 Dulce & Havanna
- Essence nail art special effect topper : 10 Glorious aquarius
- Essence Circus Circus : 01 My sparkling acrobat
- Essence colour & go : 02 White secret

- Catrice : 720 Bruno Brownani
- Essence nail art special effect topper : 10 Glorious aquarius
- Essence Circus Circus : 01 My sparkling acrobat
- Essence colour & go : 02 White secret

- Essence nail art special effect topper : 01 It's purplicious
- Essence colour & go : 02 White secret

- NYC Minute quick dry nailpolish : 247 Prince street
- Essence Circus Circus : 01 My sparkling acrobat
- Essence colour & go : 02 White secret

- Essence Ballerina backstage : 04 Do a floating pirouette
- Catrice Million styles effect topcoat : C02 Million dollar baby
- Essence colour & go : 02 White secret

- Essence nail art twins glitter topper : 08 Troy
- Essence colour & go : 02 White secret

- Gosh Special edition : 002 Misty mauve
- Essence nail art special effect topper : 11 Disco disco
- Essence colour & go : 02 White secret

- Party people : 4
- Essence colour & go : 02 White secret

- Catrice : 470 Snow Motion!
- Spoiled : S024 Shuffle the deck
- Essence colour & go : 02 White secret