donderdag 31 mei 2012

Limited editions van/from Catrice!

Hallo!
Vandaag gaan we jullie de nieuwe trend edities van Catrice voorstellen.
Veel plezier!

Hi!
Today we are going to introduce the new limited editions from Catrice.
Have fun!


Cruise Couture
Vanaf juni 2012 verkrijgbaar in de winkel!
From june 2012 available in the stores!

Zonnebaden op een jacht, een verkoelende duik in de diepblauwe oceaan en op pad naar de meest exclusieve feesten in de stad...
Welkom in St. Tropez! De limited edition "Cruise Couture" van Catrice neemt je in juni 2012 mee op een trip naar de Côte d'Azur. De wereld van kleuren combineert navyblauwe tinten met frisroze , koraalnuances en abrikoostinten. In de mode-industrie wordt deze kleurencombinatie 'French New Wave' genoemd.
De marinestijl is elk seizoen een terugkerend fenomeen, maar dit jaar hebben high-end fashion designers meer luxe toegevoegd dan ooit te voren! Bikini's en badpakken worden gecombineerd met elegante accessoires en vormen zo het perfecte mix van strandmode en stijlvolle city looks. 
Of je nu naar het strand gaat of een dagje shoppen, deze frissen kleuren zijn stijlvol en elegant, 
net zoals catrice zelf!

Sunbathing on a yacht, a refreshing plungein the deep blue ocean and on path to the most exclusive parties in town...
Welcome in St. Tropez! The limited edition " Cruise Couture" by Catrice takes you in june 2012 along on a trip to the Côte d'Azur. The world of colors combines navy blue with fresh pink shades, shades of coral and apricot shades. In the fashion industry , this color combination is called 'French New Wave'. The navy style is every season a recurring phenomenon, but this year high-end fashion designers added more luxury than ever before! Bikini's and bathingsuits are combined with elegant accessoires and shape the perfect mix from beach fashion and stylish city looks.
If you go the the beach or a day shopping, this refreshing colors are stylish and elegant,
just like Catrice itself!


Coolibri
In juni en juli 2012 verkrijgbaar in de winkel!
In june en july 2012 available in the store!
Fantastisch en vol kleur- De coolibri met heldere, kleurrijke veren uit de diepte van de Amazone. De adembenemende gloed van kleuren bieden de inspiratie voor contrasterende, felle 'Color Blocking'- en komt tot uiting in de limited collectie "Coolibri" van Catrice. In juni en juli 2012, zonnig geel, rijk groene tinten, cool turquoise blauw, warm orangje-rood en vers roze zijn onze Amazone kleuren. De ideale make up voor deze zomer - fascinerend, licht en stralend mooi!

Fantastic and full of color- The coolibri with bright, colorfull feathers from the depths of the Amazon. The breathtaking blaze of colours offer the inspiration for contrasting, bright 'Color Blocking' - and is reflected in the limited collection " Coolibri" from Catrice. In june and july 2012, sunny yellow, rich green shades, cool turquoise blue, warm orange-red and fresh pink are our Amazon colours. The ideal make-up for this summer - fascinating, light and radiantly beautiful!



Gaan jullie deze prachtige zomerse collecties kopen? Wij zijn al helemaal verkocht!
Are you going to buy these beautiful collections? We are already sold!














Geen opmerkingen:

Een reactie posten