Limited editions van/from Catrice!

Hallo!
Vandaag gaan we jullie de nieuwe trend edities van Catrice voorstellen.
Veel plezier!

Hi!
Today we are going to introduce the new limited editions from Catrice.
Have fun!

Cruise Couture

Vanaf juni 2012 verkrijgbaar in de winkel!

From june 2012 available in the stores!

Zonnebaden op een jacht, een verkoelende duik in de diepblauwe oceaan en op pad naar de meest exclusieve feesten in de stad...

Welkom in St. Tropez! De limited edition "Cruise Couture" van Catrice neemt je in juni 2012 mee op een trip naar de Côte d'Azur. De wereld van kleuren combineert navyblauwe tinten met frisroze , koraalnuances en abrikoostinten. In de mode-industrie wordt deze kleurencombinatie 'French New Wave' genoemd.

De marinestijl is elk seizoen een terugkerend fenomeen, maar dit jaar hebben high-end fashion designers meer luxe toegevoegd dan ooit te voren! Bikini's en badpakken worden gecombineerd met elegante accessoires en vormen zo het perfecte mix van strandmode en stijlvolle city looks. 

Of je nu naar het strand gaat of een dagje shoppen, deze frissen kleuren zijn stijlvol en elegant, 

net zoals catrice zelf!

Sunbathing on a yacht, a refreshing plungein the deep blue ocean and on path to the most exclusive parties in town...

Welcome in St. Tropez! The limited edition " Cruise Couture" by Catrice takes you in june 2012 along on a trip to the Côte d'Azur. The world of colors combines navy blue with fresh pink shades, shades of coral and apricot shades. In the fashion industry , this color combination is called 'French New Wave'. The navy style is every season a recurring phenomenon, but this year high-end fashion designers added more luxury than ever before! Bikini's and bathingsuits are combined with elegant accessoires and shape the perfect mix from beach fashion and stylish city looks.

If you go the the beach or a day shopping, this refreshing colors are stylish and elegant,

just like Catrice itself!

Coolibri

In juni en juli 2012 verkrijgbaar in de winkel!

In june en july 2012 available in the store!

Fantastisch en vol kleur- De coolibri met heldere, kleurrijke veren uit de diepte van de Amazone. De adembenemende gloed van kleuren bieden de inspiratie voor contrasterende, felle 'Color Blocking'- en komt tot uiting in de limited collectie "Coolibri" van Catrice. In juni en juli 2012, zonnig geel, rijk groene tinten, cool turquoise blauw, warm orangje-rood en vers roze zijn onze Amazone kleuren. De ideale make up voor deze zomer - fascinerend, licht en stralend mooi!

Fantastic and full of color- The coolibri with bright, colorfull feathers from the depths of the Amazon. The breathtaking blaze of colours offer the inspiration for contrasting, bright 'Color Blocking' - and is reflected in the limited collection " Coolibri" from Catrice. In june and july 2012, sunny yellow, rich green shades, cool turquoise blue, warm orange-red and fresh pink are our Amazon colours. The ideal make-up for this summer - fascinating, light and radiantly beautiful!

Gaan jullie deze prachtige zomerse collecties kopen? Wij zijn al helemaal verkocht!
Are you going to buy these beautiful collections? We are already sold!

Mystic mauve nails

Hallo iedereen,
vandaag een mooie lente manicure.
Hello everyone,
today a beautiful spring manicure.

Deze Mystic mauve nails zijn heel gemakkelijk te maken, hieronder volgt een korte uitleg.
These Mystic mauve nails are very easy to make, below a short tutorial.

Gebruikte materialen / Used materials :
- Gosh : 02 Misty mauve
- P2 Mission Summer Look : 020 Barbados punch
- Big SdP-G plate
- stempel en schraper / stamp and scraper

Stap 1
Lak je nagels met de limited edition van Gosh : 02 Misty mauve. Dit is een licht paars-roze kleur die echt prachtig is. Ik heb dit lakje een tijdje geleden in een koopjesbak gevonden voor maar 3,50 euro (i.p.v. 7 euro) en ben heel blij dat ik deze gevonden heb!

Step 1
Polish your nails with the limited edition from Gosh : 02 Misty mauve. This is a light purple-pink color that is really beautiful. I bought this nail polish a time ago in sale for 3,50 euro's (instead of 7 euro's) and I'm very happy that I found it!

Stap 2
Stempel nu met de fel roze kleur van P2 Mission Summer Look (020 Barbados punch) het patroon (krulletjes) op je nagel. Ik heb er voor gekozen om maar de helft van het patroon op de nagels te stempelen, maar je kan ook bijvoorbeeld iets meer of het hele patroon op je nagel stempelen.

Step 2
Now Stamp with the bright pink color from  P2 Mission Summer Look (020 Barbados punch) the pattern (curls) on your nail. I chose to stamp only the half of the pattern on my nails, but you can also stamp a little more of the pattern or the hole pattern on your nail.

En klaar!
And ready!

Nieuwe Trend Edities komen eraan! - New Limited Editions are coming!

Hallo lieve bloggers!
We zijn heel blij om jullie opnieuw 2 Trend Edities van Essence voor te schotelen!
Hopelijk vinden jullie ze ook zo mooi zoals wij ze vinden.
Wij zijn alvast heel benieuwd!

Hi sweet bloggers!
We are very happy to introduce 2 Limited Editions from Essence!
Hopefully you find them as pretty as we.
We are already very curious!

A New League

In mei en juni 2012

In may and june 2012

Als je houdt van de school-look, van Britse tennis en van golf chic, dan zal je ook houden van de nieuwe editie van Essence 'A New League'. In mei en juni zijn ze gefocust op de high-chic kleuren: wit, groen, rood en blauw maar ook strepen en diamantenpatronen zijn in! Deze trend is geïnspireerd door de retro-sportieve look van de jaren '30 die een ware herleving heeft op het moment. En als hoogtepunt van deze trend editie, presenteren ze de kleurrijke doorzichtige haar elastiekjes. Klaar voor 'A New League'?

If you love the college look ,the British tennis and golf chic, than you will adore the new limited edition from Essence 'A New League'. In may and june they are focused on the high-chic colors: white, green, red and blue but also stripes and diamond patterns are very cool! This edition is inspired by the retro-sporty look of the 30's which is enjoying a true revival at the moment. And as the special highlight of this trend edition, they present the colorful transparent hair ties. Are you ready for 'A New League'?

Ready For Boarding

In juni en juli 2012

In june and july 2012

Londen, Rome, New York, Rio De Janeiro - De zomer is het reis seizoen! Of je nu een 'last minute' ticket koopt door Europa, gaat reizen naar verre landen of zelfs over de hele wereld : met de trend editie van Essence 'Ready For Boarding' kan je dat lange verlangen naar reizen in juni en juli welkom heten! Deze praktische kleine reis-producten zijn altijd handig en kan je overal meenemen op reis, het maakt niet uit hoe vol je koffer is! Dus pak je reiskoffer in en je kan op vakantie!

London, Rome, New York, Rio De Janeiro - this summer is travel season! Whether you are buying a last minute ticket in Europe, traveling to far-away countries or even around the world: with the limited edition from Essence 'Ready For Boarding' you can welcome the long desire to travel in june and july! These practical little travel products are simple and you can take them everywhere on your trip, doesn't matter how full your suitcase is! So go pack your suitcase and you can go on vacation!

Wat vinden jullie van de nieuwe trend edities van Essence?

What do you think about the new limited editions from Essence?

Korting in de Kruidvat! - Sales at 'Kruidvat'!

Hallo!
Omdat het bijna moederdag is, geeft de kruidvat weer leuke kortingen!
Dus nu is er weer een reden om je verzameling aan te vullen!
In België:
L'oréal color riche 'Le vernis' nagellakken zijn nu 10 euro voor 2 potjes i.p.v. 11,98 euro ,
'Gosh' heeft een korting van '1+1 gratis' op het hele make-up gamma, en dus ook op hun nagellakjes!
In Nederland:
Op alle nagelproducten (lakjes, nagelvijlen, kunstnagels, nagelverzorgingsproducten,...) is ook 1+1gratis!
Deze acties gelden tot 13 mei 2012!

Hi!
Because it's almost mother's day, 'Kruidvat' has some good deals!
So again a reason to expand your collection!
In Belgium:
L'oréal color riche 'Le vernis' nailpolishes : 10 euros for 2 bottles instead of 11,98 euros , 
'Gosh' has a '1+1 free' discount on the whole make up gamma, and also on their nailpolishes!
In the Netherlands:
On all nail products (polishes, files, fake nails, nail care,...) is also 1+1 free!
This action is valid untill the 13th of may 2012!