dinsdag 28 augustus 2012

Glitters underneath


Vandaag laat ik iets leuks zien met glitters.
Ik kan het moeilijk beschrijven want sommige zeggen dat het meer een marmer effect is, andere zeggen me dat het een eierschaal effect is.
In ieder geval is het heel gemakkelijk te maken en het geeft een heel mooi effect, vind ik.

Today I will show you something fun with glitters.
It's difficult to describe this because some say it's more a marble effect, others tell me that it's an egg shell effect.
In any case, it's very easy to make and it's a very nice effect, I think.


Gebruikte materialen / Used materials:
- Catrice : 470 Snow Motion!
- Essence Circus Circus : 01 My sparkling acrobat
- Essence nail art special effect topper : 10 Glorious aquarius
- Essence colour & go : 02 White secret


Hoe begin je er aan?
Lak je nagels met een kleurtje naar keuze, in mijn geval met de witte kleur van Catrice.

How do you start?
Polish your nails with a colour of your shoice, in my case with the white colour from Catrice.

















Laat drogen en breng daarna een laagje gouden glitters aan van Essence (Circus Circus: My sparkling acrobat) en laat opnieuw drogen.

Let it dry and apply a layer of gold glitters from Essence (Circus Circus: My sparkling acrobat) and let it dry again.













Breng nu een laagje blauwe glitters van Essence aan (Glorious aquarius) en laat weer drogen.

Now apply a layer of blue glitters from Essence (Glorious aquarius) and let it dry again.













Als laatste breng je "White secret", een doorzichtig wit lakje, van Essence aan over het geheel.
Dit laatste zorgt eigenlijk voor het speciale effect: de glitters worden tussen 2 lakjes nagellak vast gezet.
En voila hieronder het resultaat!

Finally apply "White secret", a translucent white nail polish, from Essence.
This actually provides the special effect: the glitters are fixed between 2 polishes.
And voila below the result!












Hieronder nog enkele foto's van probeerseltjes met de namen van de lakjes die ik gebruikt heb.

Below some pictures with tryouts and name of the polishes I have used.

















- Catrice : 470 Snow Motion!
- Essence nail art special effect topper : 10 Glorious aquarius
- Essence nail art special effect topper : 01 It's purplicious
- Essence colour & go : 02 White secret


















- Catrice : 470 Snow Motion!
- Essence nail art twins glitter topper : 06 Edward
- Essence Circus Circus : 01 My sparkling acrobat
- Essence colour & go : 02 White secret



















- Catrice : 710 Dulce & Havanna
- Essence nail art special effect topper : 10 Glorious aquarius
- Essence Circus Circus : 01 My sparkling acrobat
- Essence colour & go : 02 White secret






















- Catrice : 720 Bruno Brownani
- Essence nail art special effect topper : 10 Glorious aquarius
- Essence Circus Circus : 01 My sparkling acrobat
- Essence colour & go : 02 White secret





















- Essence nail art special effect topper : 01 It's purplicious
- Essence colour & go : 02 White secret



















- NYC Minute quick dry nailpolish : 247 Prince street
- Essence Circus Circus : 01 My sparkling acrobat
- Essence colour & go : 02 White secret



















- Essence Ballerina backstage : 04 Do a floating pirouette
- Catrice Million styles effect topcoat : C02 Million dollar baby
- Essence colour & go : 02 White secret



















- Essence nail art twins glitter topper : 08 Troy
- Essence colour & go : 02 White secret


















- Gosh Special edition : 002 Misty mauve
- Essence nail art special effect topper : 11 Disco disco
- Essence colour & go : 02 White secret



















- Party people : 4
- Essence colour & go : 02 White secret



















- Catrice : 470 Snow Motion!
- Spoiled : S024 Shuffle the deck
- Essence colour & go : 02 White secret


















maandag 13 augustus 2012

"Summer-time"nails


Hallo bloggers!
Vandaag heb ik een prachtige zomer manicure gemaakt!
Bloemen is iets typisch voor de zomer, dus perfect voor mijn manicure!

Hi bloggers!

Today I'm going to make beautiful summer nails!
Flowers are typical for summer, so perfect for my manicure!


Gebruikte materialen / used materials :
- P2 Mission summer look! : 020 Barbados punch
- Sinful Colors : 101 Snow me white
- Catrice : 510 Bye, bye birdy!
- Een paperclip / a paperclip
- Een dotting tool of paperclip / A dotting tool or paperclip
- Nail art stempel en scraper - Nail art stamp and scraper
- Essence nail art plaatje - Essence nail art plate


Stap 1
Lak eerst je nagels met de roze kleur van P2 : 020 Barbados punch.
Laat goed drogen!

Stap 1

Polish your nails with the pink colour from P2 : 020 Barbados punch.
Let it dry completely!


Stap 2
Neem je paperclip, de witte nagellak van 'Sinful Colors' en een plastic schoteltje of bakje om de nagellak op te doen.
Dan neem je de paperclip en gebruik je de schuine top ervan om de blaadjes van de bloemen te maken.
Dep je paperclip in de witte nagellak en vorm ovaal-vormige blaadjes die je telkens een beetje meer draait zodat je een bloem krijgt.

Step 2

Take your paperclip, the white polish from 'Sinful Colors' and a plastic dish or tray to put on the nail polish.
Now take your paperclip and use the edge of the top to make the leaves of the flowers.
Dip your paperclip in the white nail polish and form oval leaves until you have a flower.


Stap 3
Gebruik het gele lakje om de kern van de bloem te vormen. Doe de nagellak weer op het plastic schoteltje of bakje en dep opnieuw de paperclip erin maar dit keer met de puntige kant van de paperclip. Maak nu een rond puntje in het midden van je bloem en je duimen zijn al klaar!

Step 3

Use the yellow polish to make the center of the flower. Put the nail polish on the piece of plastic dish or tray and dip your paperclip again in it but this time with the pointy side of the paperclip. Now make a dot in the middle of your flower and your thumbs are done!


Stap 4
Stempel nu met je witte nagellak van 'Sinful Colors : 101 snow me white', het plaatje van Essence, nail art scraper en stempel de bloemetjes op de andere nagels.

Step 4

Now stamp with your white nail polish from 'Sinful Colors : 101 snow me white', the plate from Essence, nail art scraper and stamp , the flowers on the other nails.


Stap 5
Vul de bloemetjes die je zo juist gestempeld hebt met de witte lak en een dotting tool of met de puntige kant van de paperclip.

Step 5
Fill the flowers that you just stamped with the white polish and a dotting tool or with the pointy side of the paperclip.


Stap 6
Nu nog in het midden van de bloemetjes een geel stipje zetten met een dotting tool.
En klaar!

Step 6

Now just place a yellow dot in the center of the flowers with a dotting tool.
And you're done!




vrijdag 3 augustus 2012

New Essence Colour & Go gel-shine effect

Hallo!
Essence heefy weer een heel nieuwe collectie voor iedereen klaar staan!
Alle oude flesjes gaan (of zijn al) uit het assortiment en deze nieuwe potjes komen in de plaats.
Ze hebben namelijk meer voordelen :
- 50 coole en trendy kleuren (44 colour & go + 6 nude glam)
- Gel-shine effect voor prachtige glanzende nagels
- Nieuw,snel & gemakkelijk borsteltje 
- Super snel drogend
- Blijft lang houden
- Dekt perfect
Hier een preview voor de nieuwsgierige onder ons! :)

Hi!
Essence has got a completely new collection ready for everybody!
All old bottles are going to be (or are) removed from the assortment and these new bottles are coming instead.
They have got a couple of benefits :
- 50 cool and trendy colors ( 44 colour & go + 6 nude glam)
- Gel-shine effect for beautiful glossy nails
- New, fast & easy brush
- Ultra fast-drying formula
- Last ultra-long
- Perfect coverage
Here a preview for all the curious ones under us! :)


- nr 101: absolute pure
- nr 102: sparkling water lily
- nr 103: space queen
- nr 104: sweet as candy


- nr 105: party princess
- nr 106: free hugs
- nr 107: naughty and pink!
- nr 108: ultimate pink


- nr 109: off to miami!
- nr 110: modern romance
- nr 111: english rose
-nr 112: time for romance


- nr 113: do you speak love?
- nr 114: fame fatal
- nr 115: redvolution
- nr 116: gorgeous bling bling

- nr 117: i'm so very
- nr 118: little miss sunrise
- nr 119: boho chic
-nr 120: cookie love


- nr 121: gold fever
- nr 122: chic reloaded
- nr 123:1000 miles away
- nr 124: wanna say hello


- nr 125: absolutely blue
- nr 126: date in the moonlight
- nr 127: i love bad boys
- nr 128: let's get lost


- nr 129: the boy next door
- nr 130: what's my name?
- nr 131: ballerina's charm
-nr 132: break through


- nr 133: oh my glitter!
- nr 134: stuck on you
- nr 135: i'm bluetiful
- nr 136: love's recipe

- nr 137: wanna be your sunshine
- nr 138: L.O.L.
- nr 139: walk on the wild side 
- nr 140: go bold!

- nr 141: icy princess
- nr 142: grey-t to be here
- nr 143: i'm the boss!
- nr 144: black is back


- nr 01: hazelnut cream pie
- nr 02: iced strawberry cream
- nr 03: cotton candy
- nr 04: iced latte
- nr 05: cafƩ olƩ
- nr 06: cookies & cream

zondag 15 juli 2012

Nicole (by O.P.I) Di-vine is divine swatch


Hallo bloggers,
Vandaag een swatch van echt een prachtkleur : wijnrood-paars.
Dit lakje van het merk Nicole by O.P.I heet ´Di-vine is divine´ en heb ik vorig jaar gekocht tijdens mijn reis in America. Ik ben er echt heel blij mee! Het heeft een soort metallic look en als je het van heel dichtbij bekijkt, zie je zeer kleine glittertjes.
Wist je trouwens dat het lakje Nicole genoemd is naar de naam van de dochter van de bestuursvoorzitter, George Schaeffer, van O.P.I? Nicole Schaeffer kiest ook zelf de kleurtjes en de verpakking voor deze nagellaklijn.
Terug naar de nagellak :)
Dit lakje dekt goed en is heel gemakkelijk aan te brengen. En had ik al gezegd dat ik het kleurtje echt heeel mooi vind!

Hello bloggers,
Today a swatch of a really beautiful colour : burgundy-purple.
This polish from the brand Nicole by O.P.I calls ´Di-vine is devine´ and I bought it last year during my trip in America. I´m really happy with it! It kind of has a metallic look and if you´re up close, you see very tiny glitters.
Did you know that the polish Nicole is named after the daughter of the CEO, George Schaeffer, from O.P.I? Nicole Schaeffer chooses herself the colours and the packaging for this nail polish line.
Back to the nail polish :)
The polish covers well and is very easy to apply. And did I mention I reeeally love the colour!



Vermits het weer vandaag slecht was (alweer regen!), heb ik mij vandaag bezig gehouden met het maken van juwelen. Ik heb een ketting en oorbellen gemaakt om bij deze nagellakkleur van Nicole te dragen. Ik vind mijn ketting wel geslaagd. Wat denken jullie? 

Since the weather was bad today (rain again!), I thought to make some juwelry. I made a necklace and earrings to wear with the Nicole nail polish. I think the necklace is very nice. What do you think?



Essence Colour Arts - Essence New In Town

Hallo Essence-liefhebbers!
Essence heeft weer 2 nieuwe limited editions voor ons klaar staan!
'Colour Arts' en 'New In Town' zijn hip en trendvol!
Ze komen allebei in augustus uit, dus nog een paar weken wachten!
Ook zo ongeduldig? :)
Hier een preview!

Hi Essence lovers!
Essence has 2 new limited editions ready for us !
'Colour Arts' and 'New In Town' from are cool and stylish!
They both are in stores in August, so we'll have to wait a couple of weeks!
Also impatient? :)
Here a preview!
Colour Arts
Vanaf augustus 2012 verkrijgbaar in de winkels!
From august 2012 available in the stores!

Oneindige kleuren, oneindige effecten, oneindige looks!  Alle creatieve beautyqueens maak jullie klaar : Van augustus 2012, biedt Essence jullie eindeloze nieuwe en coole styling opties voor de ogen, lippen en nagels met de trend editie 'Colour arts' van Essence. 20 Pure kleurpigmenten in heldere tinten - van mat en subtiele glans tot  metaalglans en glitters - verzekeren een unieke look dat zeker oogverblindend is. Alle pigmenten kunnen gemixt en gematcht worden voor een heel afzonderlijke look. Zowel op hun eigen of gecombineerd zorgen de expressieve kleuren in deze trendeditie voor een goed humeur en maken de creativiteit in jou wakker! Do it yourself met Essence!

Endless colors, endless effects, endless looks! All creative beauty queens get ready: From August 2012, Essence offers you endless new and cool styling options for eyes, lips and nails with the trend edition 'Colour arts' from Essence. 20 Pure pigments in bright shades - from matt and subtle shimmer to metallic and sprarkling glitters - ensure a unique look that is certainly eye-catching. All pigments can be mixed and matched for a very individual look. Whether on their own or combined, the expressive colors in this trend edition are certainly for a good mood, and wakes the creativity! Do it yourself with Essence!

Accesoires


Pigments

Nr 01: Studiom 54
Nr 02: Smell the caramel
Nr 03: Box of chocolates
Nr 04: Broadway Starlet
Nr 05: Star Dust
Nr 06: WOW It's Orange
Nr 07: Safety First
Nr 08: Cop & Copper
Nr 09: Be My BRIGHTsmaid
Nr 10: Fairy Dust
Nr 11: Cotton Candy
Nr 12: Miss Piggy's Lollipop
Nr 13: PapREDzzi
Nr 14: Strawberry Smoothie
Nr 15: Blueberry Muffin
Nr 16: Dory In Love
Nr 17: Little Mermaid
Nr 18: Kiss The Frog
Nr 19: Black Sparrow
Nr 20: Pure Love
New In Town
Vanaf augustus 2012 verkrijgbaar in de winkels!
From august 2012 available in the stores!

Maak je klaar voor de stad! Londen, Paris, New York of Tokyo - Spannende en bijzondere steden die een maximale diversiteit op het gebied van mode en trends bieden! De trendeditie ' New In Town' van Essence ontvoert alle trendzetters en fashionista's weg naar de meest grote steden van de wereld - Waar creativiteit geen grenzen kent en waar de coolste trends van morgen worden geboren. De hippe producten in deze trend editie verspreiden een levendig gevoel van de sfeer van grote steden in augustus 2012 en creĆ«ert een unieke look! - Het leven heeft zijn eigen regels voor stijlvolle stadmeisjes!

Get ready for the city! London, Paris, New York or Tokyo - Exciting and extraordinary cities that offer maximum diversity in terms of fashion and trends! The trend Edition 'New In Town' from Essence whisks all trend setters and fashionistas away to most big cities in the world - Where creativity has no limits and where the hottest trends of tomorrow are born. The trendy products in this trend edition spread a lively sense of the atmosphere of big cities in August 2012 and creates a unique look! - Life has its own rules for stylish city girls!