woensdag 22 februari 2012

Mega shoplog!!!

Jullie zullen wel merken dat ik een beetje achter ben met het beschrijven van wat ik de laatste tijd allemaal gekocht heb. Maar eindelijk (beter laat dan nooit)... hieronder mijn aankopen.

You will notice that I am a little bit behind with describing what I bought lately. But finally (better late than never) ... below my purchases.



27-1-2012
Vandaag zijn we naar Duitsland geweest, ja speciaal voor nagellak! Dit hebben we gekocht:

Today we went to Germany, yes specially for nail polish! This is what we have purchased:



Allereerst bij Rossmann de nieuwe collectie van Essence gekocht: Crazy Good Times.
De namen van de lakjes zijn van links naar rechts:

At first the new collection of Essence I bought at Rossmann: Crazy Good Times.
The names of the polishes from left to right are:


01 - Paradelade
02 - Princessorize
03 - Colourbration
04 - Confetteria
05 - Candyction
06 - Glitterastic

Verder nog 2 tattoo stiften gekocht (hartjes en sterretjes), 1 paar valse wimpers en enkele pakjes nail art stickers van de Cristalliced collectie voor de helft van de prijs :)
Ten slotte helemaal rechts (op de linkse foto) zien jullie nog een lakje van de "Show your feet" collectie, nl. 01 - carribean sea.

Further I bought 2 tattoo pens (hearts and stars), 1 pair false eye lashes and a couple of nail art stickers from the Cristalliced collection for half the price :)
Finally at the far right (on the left photo) you can see a polish from the "Show your feet" collection, 01 - carribean sea.




Bij Ihr Platz was er opruiming waardoor we een heleboel lakjes en glitters hebben gekocht van oudere collecties:

At Ihr Platz there was a clearance sale where we bought a lot of polishes and glitters from older collections:






En ten slotte bij Dm 6 lakjes gekocht van een merk dat ik niet kende, Jofrika Duo. Bij deze lakjes zit onderaan nagellak en bovenaan een potje met glitters en deze lakjes lagen in een schap met carnaval spullen. Jammer genoeg hebben deze lakjes geen naam of nummer. Onderaan op de foto nog een roze lakje van de Circus Circus collectie van Essence.

And finally at Dm I bought 6 polishes from a brand I didn't know, Jofrika Duo. At the bottom you can find the nail polish and at the top you find glitters. These polishes lay on a shelf with carnival stuff. Unfortunately the polishes have no name or number. At the bottom of the photo a pink polish from the Circus Circus collection from Essence.



4-2-2012

Weer een uitstapje naar Duitsland, op zoek naar de nieuwe collectie en limited editions van Catrice.
Again a trip to Germany, searching for the new collection and limited editions from Catrice.

Bij Müller heb ik de lakjes van "Nymphelia" gevonden. 1 Lakje heb ik laten staan vermits deze al in het vaste gamma zit, nl. 670 It's Rambo No. 5. De andere lakjes van "Nymphelia" heb ik allemaal gekocht:
At Müller I found the polishes of "Nymphelia". 1 Polish I didn't bought because it's already in the standard collection, 670 It's Rambo No. 5. All the other polishes from "Nymphelia" I did buy:


Van links naar rechts zie je:
From left to right you can see:
710 - Dulce & Havanna
830 - Salmon & Garfunkel
690 - Fred Said Red
C01 - Be Pool

Dulce & Havanna


















Salmon & Garfunkel - Fred Said Red


















Be pool


















Wat ik ook heel goed vind, is dat op sommige lakjes "Use base coat" staat. In het verleden heb ik al een aantal keer voor gehad dat nadat ik een blauw of groen lakje op gehad heb, mijn nagels helemaal verkleurd waren! Dit gebeurt natuurlijk niet wanneer je eerst een base coat aanbrengt, maar dit doe ik meestal niet. Maar door dit op de flesjes te zetten, denk je er wel aan om toch best bij deze lakjes een base coat te gebruiken.

What I also like, is that on some polishes you can see the text "Use base coat". In the past, I have already had a number of times that after I wore blue or green nail polish, my nails were totally discolored! This doesn't happen of course when you apply a base coat first, but I usually don't. But by putting this on the bottle, you remember to apply a base coat for those certain polishes.







10-2-2012

En weer naar Duitsland geweest!
Vandaag heb ik 4 lakjes van de nieuwe vaste collectie van Catrice gekocht. Ze zijn echt heel mooi!

And we went again to Germany!
Today I bought 4 polishes from the new standard collection from Catrice. They are really beautiful!



Van links naar rechts:
From left to right:

860 - Browno Mars
810 - ACid DC
800 - Heavy Metallilac
820 - Pimp My Shrimp

Hieronder nog eens de kleurtjes op mijn nagelwielen.
Below again the colours on my nail wheels.
Browno Mars














ACid DC














Heavy Metallilac















Pimp My Shrimp












Dan wil ik ten slotte nog even het verschil laten zien tussen het oude borsteltje (rechts) en het nieuwe borsteltje (links) dat alle lakjes van de nieuwe collectie hebben. Het nieuw borsteltje is breder en ik vind het persoonlijk veel gemakkelijker om de nagellak aan te brengen.
Finally I just want to show the difference between the old brush (right) and the new brush (left) that all the polishes from the new collection have. The new brush is wider and I personally find it much easier to apply the nail polish.




17-2-2012

Omdat ik in Maart op reis vertrek naar Amerika, en ik nog een aantal zaken nodig had, ben ik vandaag lekker gaan shoppen. Ik kon het niet laten om toch even naar de nagellak afdeling te gaan kijken, en tot mijn grote verbazing zag ik de nieuwe collectie van Essence en nog veel meer liggen. Moest ik natuurlijk allemaal hebben! Vermits foto's veel meer zeggen dan woorden, volgt hier mijn shoplog vooral in foto's.

Because I will make a trip to America in March, and I needed a couple of stuff, I went shopping today. I couldn't resist to look at the nail polish sections, and at my surprise I saw the new collection of Essence and a lot more. Of course I needed to have them all! Because pictures say more than words, here's my shoplog in photos.

 De nieuwe collectie van Essence:
The new collection from Essence:



Van links naar rechts / From left to right
Boven / Above
86 : A lovely secret
87 : Passion for fashion
88 : Falling in love
89 : Kiss me goodbye
90 : I want that!
91 : Glamorous life
92 : Better late than  never

Onder / Below
93 : C'est la vie
94 : Gold finger
95 : Wanna be your sunshine
97 : Absolutely blue
98 : Walk on air
99 : Wanna say hello


86 : A lovely secret                                                                               87 : Passion for fashion


88 : Falling in love                                                                              89 : Kiss me goodbye


90 : I want that!                                                                            91 : Glamorous life


92 : Better late than  never                                                                              93 : C'est la vie


94 : Gold finger                                                                               95 : Wanna be your sunshine


97 : Absolutely blue                                                                                 98 : Walk on air


99 : Wanna say hello


Ook nieuw in het vaste gamma van Essence: Colour 3. Dit zijn 2 lakjes bij elkaar zoals bij de Circus Circus limited edition en die je behalve apart ook nog eens over elkaar kunt aanbrengen waardoor je eigenlijk 3 verschillende tinten hebt in 1 verpakking. Ze kosten 2,79 euro.

Also new in the standard range of Essence: Colour 3. These are 2 polishes together like the limited edition Circus Circus and you can, beside applying them separately, also apply them over each other so you actually have 3 different colours in 1 pack. They cost 2,79 euros. 







03 : Kiss on top of the rock                                                                    04 : A walk in the park


01 : Midnight date                                                                      05 : Boys are back in town


02 : Shopping trip in soho                                                                06 : Ticket to the show



De limited edition van Essence : Marble Mania
The limited edition from Essence : Marble Mania



03 : Silver twister                                                                                02 : Who is mr. Brown


01 : Raspberry swirl                                                                                     04 : Peaches



2 Nieuwe lakjes uit de Essence nail art special effect topper collectie:
2 New polishes from the Essence nail art special effect topper collection:

10 : Glorious aquarius  &  8 : Night in Vegas



En ten slotte de nieuwe limited collectie van Catrice : feMALE.
Wat ik niet wist toen ik ze kocht, maar wel heel tof vind, is dat deze lakjes allemaal een mat effect hebben.

And at last the new limited collection from Catrice : feMALE.
What I didn't know when I bought them, but what I really like, is that the polishes all have a matt finish.




C01 : A Woman's World                                                                                      C02 : Nude


C03 : Who Are Blue                                                                               C04 : So Suit



Zo dat waren al mijn aankopen!
Mijn topfavoriet is momenteel Heavy Metallilac van Catrice. Wat vinden jullie?

So that were all my purchases!
My top favorite is currently Heavy Metallilac from Catrice. What do you think?

zondag 19 februari 2012

Romantic Flowers

Hallo iedereen!
Ik had een paar dagen geleden wat leuke nieuwe outfits gekocht en dat riep om een nieuwe nail-art!
Vandaar deze prachtige romantische nagels met weer een stap voor stap uitleg.

Hi everybody!
A couple of days ago I bought a few new outfits and that screems for new nail-art!
Therefore these beautiful romantic nails with also a step by step tutorial.


Gebruikte materialen- Used materials
- Catrice : 480 Miss Piggy Reloaded
- Essence nail art stampy polish : 002 stamp me! black
- Anna's Nail art plate : w202
- Nail art stempel en schraper - Nail art stamp and scraper



Stap 1
Lak je nagels met catrice 480 Miss piggy reloaded, dit geeft je nagels een zacht roze kleur.
Step 1
Polish your nails with catrice 480 Miss piggy reloaded, this gives your nails a soft pink colour.

Stap 2
Stempel met gebruik van de stempel, scraper, Anna's Nail Art plate en zwarte stempellak van essence, een rozenpatroon op je nagels. De rozen geven het een subtiel vrouwelijke look.
Step 2
Stamp with use of the stamp, scraper, anna's nail art plate and black stamping polish from essence, a rose pattern on your nails. The roses gives your nails a subtle female look.
Stap 3
Klaar!

Step 3
Done!

maandag 13 februari 2012

Valentijn Ideetjes!


Hallo !
Dit bericht is helemaal in het thema van Valentijn!
Hier ga ik enkele voorbeeldjes laten zien met een beetje uitleg erbij hoe jij het zou kunnen namaken.
Veel plezier!

Hi!
This message is totaly in the theme of Valentine!
Here I'm going to explain you a few examples so you can make them yourself .
Have fun!



1. 
Als basiskleur heb ik een kleurtje van de Hema (Nr. 210) gebruikt en hierop met de zwarte nailart pen van Essence de datum van Valentijn getekend en dat dus ook in een hartjes-vorm getekend.
As base colour I have chosen a colour of 'Hema' (Nr. 210) and on this I have drawn the date of Valentine with the nail art pen from Essence and I also drawn a heart shape around it.

2.
'Essence Sun Club 01 Bbc pink heat' heb ik op deze nagel gelakt, daarna heb ik een sponsje (voor make up op te doen) gebruikt voor een speciaal 'korrelig' effect te krijgen. Hierop heb ik 2 hartjes getekent met de nailart pen van Essence.
'Essence Sun Club 01 Bbc pink heat' I used on the nail, after that I used a sponge ( for make up) for a special 'grainy' effect. On this I drawned 2 hearts with the nail art pen from Essence.

3.
Voor deze nagel heb ik Catrice C03-Looking Sunkissed (Limitted edition: Bohemia) gebruikt, en nail art stickers van essence (crazy chick). Hiervan heb ik 2 hartjes gekozen en erop geplakt.
Om het af te maken heb ik er gouden glitter op gedaan van Essence (Circus Circus : 01 My sparkling acrobat)
For these nails I have used Catrice C03-Looking Sunkissed (Limitted edition: Bohemia) and nail art stickers from Essence (crazy chick). From these I used 2 hearts and put it on the nails.
To finish it I have put golden glitter on the nails from Essence (Circus Circus : 01 My sparkling acrobat)

5.
Als basiskleur heb ik "020 marvelous Pink" van P2 (limited edition : Cirque de beauté) gebruikt. Dan heb ik hierop rode glitters van de Action gestrooid en 2 rode hartjes, ook van de Action, erop geplakt.
As a base colour I used "020 marvelous Pink" from P2 (limited edition : Cirque de beauté). After that, I have put some red glitters from Action on it and I have glued 2 little red hearts, also from Action, on the nails.

Fijne Valentijn!
Happy Valentine!







zondag 12 februari 2012

Hearts of Valentine

Hallo iedereen!
Omdat het bijna Valentijn is, hier mijn Valentijn look.
Vandaag volgt een stap voor stap uitleg.
Veel plezier!

Hi everybody!
Because it is almost Valentine, here my Valentine look.
Today there will be a step by step tutorial.
Have fun !

Gebruikte materialen/ Used materials:
-Catrice C03- Looking sunkissed (Limited edition: Bohemia)
-Essence Circus Circus 04 Cotton candy (glitter)
-Essence Stamping nail polish Black
-Dashica Big Plate SdP : F
-Stempel en scraper / Stamp and scraper

Stap 1 / Step 1
Lak je nagels met Catrice C03- Looking sunkissed (Limited edition: Bohemia) en laat  ze goed drogen.
Met dit lakje kan je je nagels makkelijk en snel lakken omdat deze een extra breed borsteltje heeft.

Polish your nails with Catrice C03- Looking sunkissed (Limited edition: Bohemia) and let it dry very good. With this nail polish you can apply it very fast en easy because it has a extra large brush.

Stap 2/ Step 2
Stempel met stempelnagellak en Dashica Big Plate SdP : F het aangeduide motief op je nagels.

Stamp with stamping polish and Dashica Big Plate SdP : F the chosen image on your nails.


Stap 3/ Step 3
Nu nog de glitters van Essence Circus Circus 04 Cotton candy en je Valentijnsnagels zijn af!

Now only the glitters from Essence Circus Circus 04 Cotton candy and your Valentine nails are done!