maandag 13 augustus 2012

"Summer-time"nails


Hallo bloggers!
Vandaag heb ik een prachtige zomer manicure gemaakt!
Bloemen is iets typisch voor de zomer, dus perfect voor mijn manicure!

Hi bloggers!

Today I'm going to make beautiful summer nails!
Flowers are typical for summer, so perfect for my manicure!


Gebruikte materialen / used materials :
- P2 Mission summer look! : 020 Barbados punch
- Sinful Colors : 101 Snow me white
- Catrice : 510 Bye, bye birdy!
- Een paperclip / a paperclip
- Een dotting tool of paperclip / A dotting tool or paperclip
- Nail art stempel en scraper - Nail art stamp and scraper
- Essence nail art plaatje - Essence nail art plate


Stap 1
Lak eerst je nagels met de roze kleur van P2 : 020 Barbados punch.
Laat goed drogen!

Stap 1

Polish your nails with the pink colour from P2 : 020 Barbados punch.
Let it dry completely!


Stap 2
Neem je paperclip, de witte nagellak van 'Sinful Colors' en een plastic schoteltje of bakje om de nagellak op te doen.
Dan neem je de paperclip en gebruik je de schuine top ervan om de blaadjes van de bloemen te maken.
Dep je paperclip in de witte nagellak en vorm ovaal-vormige blaadjes die je telkens een beetje meer draait zodat je een bloem krijgt.

Step 2

Take your paperclip, the white polish from 'Sinful Colors' and a plastic dish or tray to put on the nail polish.
Now take your paperclip and use the edge of the top to make the leaves of the flowers.
Dip your paperclip in the white nail polish and form oval leaves until you have a flower.


Stap 3
Gebruik het gele lakje om de kern van de bloem te vormen. Doe de nagellak weer op het plastic schoteltje of bakje en dep opnieuw de paperclip erin maar dit keer met de puntige kant van de paperclip. Maak nu een rond puntje in het midden van je bloem en je duimen zijn al klaar!

Step 3

Use the yellow polish to make the center of the flower. Put the nail polish on the piece of plastic dish or tray and dip your paperclip again in it but this time with the pointy side of the paperclip. Now make a dot in the middle of your flower and your thumbs are done!


Stap 4
Stempel nu met je witte nagellak van 'Sinful Colors : 101 snow me white', het plaatje van Essence, nail art scraper en stempel de bloemetjes op de andere nagels.

Step 4

Now stamp with your white nail polish from 'Sinful Colors : 101 snow me white', the plate from Essence, nail art scraper and stamp , the flowers on the other nails.


Stap 5
Vul de bloemetjes die je zo juist gestempeld hebt met de witte lak en een dotting tool of met de puntige kant van de paperclip.

Step 5
Fill the flowers that you just stamped with the white polish and a dotting tool or with the pointy side of the paperclip.


Stap 6
Nu nog in het midden van de bloemetjes een geel stipje zetten met een dotting tool.
En klaar!

Step 6

Now just place a yellow dot in the center of the flowers with a dotting tool.
And you're done!




Geen opmerkingen:

Een reactie posten